si tu ouvre l'image, tu verras rien dedans. tous les fichiers sont contenus dans la partie "boot" que l'on ne peut editer
l'image est juste une image de boot, non editable.
la partie data que tu vois est vide, normal, j'ai rien mis dedans.
tu peux ajouter l'utilitaire de flash et le BIOS en lui meme dans cette partie mais il te faudra des drivers pour ta carte SCSI dans la partie boot pour pouvoir y acceder.
essaie de graver l'image (sur un RW, a mon avis va falloir la modifier), de booter tel quel et dis moi ou ça bloque, j'integrerais les drivers si necessaire et possible.
edit:> mets moi un lien vers le BIOS que tu souhaites flasher, je vais le mettre directement dans la partie boot, comme ça, pas besoin de drivers pour lire la partie data du CD