@Z non pas squid (qui est un module pour PF)
Il y a moyen de gérer le proxy cache, pour ce que j'en ai compris , pour un LAN, si une station demande un fichier, et que toutes les stations du LAN sont configurées pour taper sur le proxy, Si ce fichier est demandé plusieurs fois (MAJ Adobe Flash, MAJ windows, MAJ antivirus) normalement la première station qui DL nourrit le cache et les autres piochent dedans. Hélas j'ai beaucoup essayé mais mes stations LAN DL systématiquement au lieu de requeter dans le cache. Mon problème ne vient pas des stations mais de ma connaissance à configurer le cache proxy de PF

En effet pour ce qui est de limiter la BP : @home je suis en 6Mbps, j'ai une épouse qui passe sa vie à regarder des vidéo débiles sur FB, et une ado qui ne vit sa vie qu'a travers de streamings divers (Utube et d'autres).
J'ai beau imposer un quota UL/DL par IP et/ou service, ça ne fonctionne pas.