bah les comptes users :
* tu copies les fichiers /etc/{passwd,shadow,group,gshadow} en faisant gaffe de ne pas supprimer des users / groups du nouveau système
* tu copies leurs répertoires persos
pour samba : pdbedit est ton ami (man pdbedit t'en dira plus)